LITTLE RED RIDING HOOD BIRTHDAY PARTY --- FIESTA DE CUMPLEAÑOS DE CAPERUCITA ROJA.

Once upon a time there was a little girl called Matilda who was turning 3!

This is her birthday party where all the little guest were dressed as the characters of the tale.

They sure had fun, they had a visit from some of the little forrest animals, played some games and took some prizes home! 

---

Había una vez una niña llamada Matilda que cumplía 3 años!

Ésta es su fiesta de cumpleaños donde todos los pequeños invitados fueron vestidos como en el cuento.

Se divirtieron muchísimo, algunos conejitos y otros animales del bosque vinieron para que les dieran de comer. Jugaron a juegos y también hubo muchos premios!

 These are the invitations, bottle wrappers, toppers, tent cards, and "thanks for coming" bag toppers for favors, biscuits, etc that I have design, you can buy the printable kit at my Etsy shop. 

---

Éstas son las invitaciones, etiquetas para botellas, toppers redondos de 5cm, carteles para la comida y "gracias por venir" toppers para bolsas, galletas, etc que he diseñado, puedes comprar el kit imprimible en mi tienda Etsy

Everything was theme coordinated, bunting, a number 3, a hair clip that the birthday girl wore, a hand carved stamp used to decorate the envelopes and some special guests; soft handmade Little Red Riding Hood and the Big Bad Wolf which went home with the winners of the best costumes competition! 

--

Todo estaba coordinado , banderolas, el número 3, la horquilla que llevaba Matilda, el sello carvado a mano para los sobres de las invitaciones y unos invitados muy especiales, muñecos blandos de Caperucita y el Lobo Feróz hechos a mano que al final de la fiesta se fueron con los ganadores al mejor disfráz!

Every one of the little guest had a picnic bag with water, some veggies, sandwiches and a muffin.

---

Cada uno de los invitados tenía su bolsita de picnic con agua, vegetales, sandwiches y una magdalena. 

 There was also a big chocolate cake with Little Red Riding hood on it! (you can see the topper here on the left)

----

No podía faltar la tarta de chocolate con un topper de azúcar de Caperucita (podéis ver el topper a la izquierda de la foto)

   And here is the Birthday Girl! My Little Red Riding Hood Matilda! 

--

Y aquí está la cumpleañera! Mi Caperucita Roja Matilda! 

Handmade Wooden Play Kitchen 2 --- Cocinita de madera hecha a mano 2

Hello Everyone! It's been a while but I haven't forgotten about you, I've just been very busy, I have lots of new things to show you but first I really wanted to show you our 2nd DIY kitchen for a very special girl! if you want to see my creations more often check my facebook page where I post often https://www.facebook.com/ThisThatAndTheOtherCrafts

As the other Kitchen we made (which you can see  here) this one has been up-cycled from and old TV stand.

I forgot to take a pic of the original piece but I have one when it had very little work done.

I hope you like it and if you want to share it's fine but please please link to this page so credit is given where it belongs! :)

----------

Hola a todos! hace tiempo que no hacía una entrada y no es que me haya olvidado de vosotros!! tengo muchas cosas nuevas que mostraros pero primero tenia que enseñaros la segunda cocinita que hemos hecho para una niña muy especial! si me quereis ver más amenudo pasaros por mi pagina de facebook https://www.facebook.com/ThisThatAndTheOtherCrafts y podréis ver todas las cositas que he estado haciendo!

Ésta como la otra cocinita (que puedes ver aquí) ha sido hecha a partir de un mueble de televisión, se me olvidó hacer foto del mueble original pero os dejo una del principio cuando apenas habíamos empezado.

Espero que os guste y si quereis compartir la cocinita en otros medios sois bienvenidos pero por favor mencionar la fuente y poned el link de mi pagina para que el trabajo sea reconocido donde se ha hecho! :)

Painted in light pink with lots of details like a real kitchen, red gingham curtains and a lovely photo of the family above the sink, it does look lovely doesn't it!

 What I really like of these kitchens is that the kids really enjoy them, they play every day, they are totally unique and they last for years!!

---

Esta pintada en rosa claro con detalles como los de las cocinas de verdad, con cortinas de cuadritos rojos y una foto de la familia encima del fregadero, no os parece una monada?

Lo que mas me gusta de estas cocinitas es que los enanos la disfrutan al máximo, juegan todos los días con ellas, son únicas y durarán muchos años!!

I hope you like it! -- Espero que os guste!

Baby Body + Soft Shoes + Bib Set -- Set de Bebé con Body + Zapatos Blandos + Babero

Hello everybody!! I hope you all have started 2012 well. I'm sorry I haven't been blogging lately but I've been quite busy, check my facebook page https://www.facebook.com/ThisThatAndTheOtherCrafts if you want to see all the things I've been doing.
Today I going to show you a few baby sets, I hope you like them!

----

Hola a todos!! Espero que hayais empezado bien el 2012. Siento no haber podido blogear ultimamente pero he estado un poco liada, si quieres ver lo que he estado haciendo pasate por mi página de facebook https://www.facebook.com/ThisThatAndTheOtherCrafts
Hoy os voy a enseñar algunos de los sets de bebés que he hecho, espero que os gusten!

I hope you like it! -- Espero que os guste!!

Bakery Gift Basket --- Canastilla pastelera

This is a new gift basket, this time for those little ones who love to bake! This one is the "Tilda The Doll" model but you can choose any design and add the name too.
It has got an apron, a mini rolling pin, a pipping bag with lots of tips, three cookie cutters, three chocolate molds, a mini spatula and a cute bag to put all the little things in it.
And of course you can also order it in Mummy size!
----------
Esta es una canastilla nueva, es para los peques de la casa a los que les gusta la cocina! Este es el modelo "Tilda The Doll" pero podeis elegir el diseño que mas os guste y tambien podeis añadir el nombre.
Tiene un delantal, un mini rodillo, una manga pastelera con un monton de duyas, tres cortadores de galletas, tres moldes para chocolate, una mini espatula y una bolsita para guardar todas las cositas.
Y por supuesto tambien lo podeis pedir en tamaño mami!

-And all of it comes in this cute little box.

-Y todo metido en esta preciosa cajita.

I hope you like it!!-- Espero que os guste!!

Happy Halloween!! -- Feliz dia de Halloween!!

BOO!! I love how everybody gets dressed up for Halloween, we had a party with the little ones and although they were dressed as vampires, witches, skeletons and so on they looked so cute!
Today I bring some Halloween decorations, Cakes pops, decorated biscuits and the costume I made for Matilda, (not very elaborated as I didn't have much time to make it).

PS: We only need 52 "likes" more on my Facebook page to choose a winner from the giveaway! Help me get more "likes" and enter the giveaway here
---------
BUU!! Me encanta como se disfraza todo el mundo cuando llega Halloween, el otro dia tuvimos una fiesta con los enanos y aunque iban vestidos de vampiros, brujas, esqueletos y demas, estaban monisimos!
Hoy os traigo algunas decoraciones de mesa para Halloween, Cake pops y galletas en forma de calabaza y el disfraz que le hice a Matilda, (muy simple porque casi no tuve tiempo).

PD: Solo necesitamos 52 "Me Gusta" mas en my pagina de Facebook para elegir el ganador del sorteo! Ayudame a conseguir mas fans y entra en el sorteo aqui

Toppers -- Banderitas 

 Toppers, Banners and mini cake bunting--

Girnaldas y mini banderitas para el pastel

Pom-pom 

Pumpkin cake pops -- Cake pops en forma de calabaza

 Decorated pumpkin biscuits -- Galletas decoradas en forma de calabaza

And my little Devil! -- Y mi diablillo!

HAPPY HALLOWEEN!! 

I hope you like it! -- Espero que os guste!

Personalized Cushion -- Cojin Personalizado

This cushion has been made to match an "I love my bear" bedroom, it has got the bear standing up and the name of the girl with the colors of the bedroom.
I personalize all kinds of accessories for nurseries/bedrooms, with the colors and theme that you choose. If you have an idea, just send me an e-mail and we can discuss it.

Este cojin ha sido personalizado para conjuntar una  habitacion decorada a base de la coleccion "I love my bear". Tiene el osito de pie y el nombre de la niña, todo con los colores de la habitacion.

Os recuerdo que personalizo todo tipo de accesorios para dormitorios, con los colores y diseños que mas te gusten. Si tienes una idea mandame un correo y lo comentamos.

I hope you like it! -- Espero que os guste!

GIVEAWAY--SORTEO

GIVEAWAY! we have to reach 200 fans on the facebook page!
The rules are simple:
-become a fan of This, That & The Other Crafts on facebook (click "Like")
-answer the question here to tell me what you would like if you win and leave a comment with your e-mail.
- and if you want to, share it on your facebook wall or you blog.
Good luck everybody!
------
Estamos de SORTEO! tenemos que llegar a los 200 fans en la pagina de facebook!
Las reglas son simples:
-Hazte fan de la pagina de facebook This, That & The Other Crafts (dale a "Me Gusta")
-contesta el cuestionario aqui para saber que premio te gustaria y deja un comentario con tu e-mail.
- y si quieres, compartelo en tu muro de facebook o en tu blog.

Buena suerte a tod@s!!

Personalized Door Plaques---Placas Personalizadas

Christmas is coming so get ready and order now, don't you think these personalized door plaques would be the perfect present? I can make any design to match any room in any color, with the name on it or any quote you like!

Las Navidades se acercan, no crees que estas placas personalizadasson el mejor regalo?, elige el diseno y el color para que combine con la habitacion, pon el nombre o la frase que mas te guste! Haz tu pedido ahora!

 

I hope you like it!---Espero que os guste!!

Bunny T-shirts / Camisetas de conejito

These two Bunny T-shirts are size 12 months but I can make them in any size (mummy size too), any color, and now that winter is approaching, I have them long sleeve as well.

Estas dos camisetas son talla 12 meses pero las hago en cualquier talla (tambien para mamas) o color y ahora que el invierno se acerca las tengo de manga larga tambien.

I hope you like it!---Espero que os guste!